Bem vindo ao "FALANDO DE JAPÃO"

Um local para aprendermos mais sobre este povo tão próximo e ao mesmo tempo tão distante.

sábado, 16 de fevereiro de 2008

Quantos lagos há no Japão e qual o maior deles?

O Japão tem mais de 6.800 ilhas em seu arquipélago e alguns não são habitáveis.
As regiões de Honshu, Hokkaido, Kyushu e Shikoku podem ser chamadas de ilhas, mas os japoneses normalmente não se referem a estas regiões como ilhas. Quando eles falam ilhas, estão se referindo às ilhotas que cercam as ilhas maiores.
A maior destas ilhas é Etorofu (択捉島), a leste de Hokkaido. Em segundo lugar, é a vizinha Kunashiri (国後島). A terceira é Okinawa (沖縄島), ao sul e o quarto, Sado (佐渡島), localizado no norte de Honshu, no Mar do Japão (日本海).

Quais são as características especiais da Constituição doJapão?

A constituição do Japão tem um prefácio e 11 capítulos, num total de 103 artigos. Os três conceitos básicos que caracterizam a constituição são:
(1). A soberania do povo
(2). Respeito pelos Direitos Humanos Fundamentais
(3). Oposição à Guerra

A soberania do povo ou "soberania popular" é o conceito segundo o qual todo o poder governamental é baseado na vontade popular. Isto está ligado ao princípio de que membros do parlamento são escolhidos através de eleições e agem como representantes do povo.

Assim, a posição do imperador, que antes era considerado como aquele que tinha poder absoluto, mudou drasticamente para fazê-lo agora um símbolo da unidade do povo.

Respeito aos direitos humanos é o conceito segundo o qual a vida e a liberdade de cada indivíduo é algo muito importante e deve ser protegido o quando possível. A constituição assegura que os direitos humanos fundamentais "são direitos eternos que não podem ser violados".

O terceiro princípio é a "oposição à guerra" que é um conceito muito peculiar que não está muito claro na constituição da maioria dos países. Mas a Constituição do Japão declara claramente que o Japão é uma nação pacífica que não usa a guerra como um meio para resolver problemas entre países e que não manterá, assim, força militar.

Quando e como a Constituição do Japão foi escrita?

Por sugestão do Quartel General das Forças Aliadas (連合国総司令部 - General HeadQuarters of the Allied Forces - GHQ), que ocupavam o Japão depois da II Guerra Mundial (Agosto de 1945), o governo japonês fez uma total revisão da Constituição Meiji, em Janeiro de 1946.
Neste texto-rascunho, que não tem grandes mudanças se comparado com a Constituição anterior, mantia a soberania e os poderes do imperador, ao mesmo tempo que aumentava significativamente os direitos do povo.

O General MacArthur, comandantes das forças de ocupação, rejeitou este texto-rascunho e apresentou o chamodo "Rascunho MacArthur" em 13 de fevereiro, para apreciação do governo japonês.

O governo escreveu uma nova Constituição, baseada no texto de MacArthur em 6 de março e entrou em vigor em 3 de maio de 1947.

Alguns conservadores no Japão têm criticado esta nova constituição, pois foi algo imposto ao povo e não algo criado por vontade popular.

Qual o correto: Nihon ou Nippon?

Em 1934, o Conselho Deliberativo Provisório para a Língua Japonesa, do Ministério da Educação (文部省臨時国語審議会), designou "Nippon" como o nome oficial. Até então, o uso era desorganizado.
Mas o uso de "Nippon" não é obrigado por lei e, mesmo hoje, ambos os nomes são usados normalmente.

Mas, como nos selos está escrito Nippon e os atletas japoneses vão para os outros países com uniformes onde se lê Nippon, esta foi o nome que é considerado por muitos o oficial.
Pode-se dizer, assim, que o nome Nippon é o oficial.

Quando o Japão passou a se chamar Nihon ou Nippon?

No Nihon Shoki e no Kojiki, o Japão da antigüidade foi chamado de
"toyoashiharamizuho no kuni (豊葦原瑞穂国)" e "ashiharanakatsu kuni (葦原中国)".
Mas, na China e na Coréia, o Japão na antigüidade foi chamado de "Wa (倭)" (ou Wo, em chinês), mas os japoneses preferiram a forma "Yamato".
Mas a seguinte passagem consta do texto chinês Jiu Tang shu (旧唐書) do século VII, quando terminava um embargo na relação dos dois países, dizia:

"Nihon (日本)" (Ribenguo, em chinês) é diferente de "Wa (倭)". Este país chamado é chamado "Nihon" pois está perto do sol. Por isso chama-se Nihon (Sol Nascente)....
Também foi renomeado de Nihon pois o povo não gostava do deselegante nome "Wa".
Assim, registra-se como "Nihon (日本=Sol Nascente)". Quando o Nihon Shoki foi compilado, no século VIII, as referências ao país de Wa foram substituidas para "Nihon".

Quando o Japão surge como uma nação?

Dia 11 de fevereiro é o dia da Fundação da Nação Japonesa (建国記念の日).
Esta data surgiu baseada nas inúmeras lendas descritas nos textos do Kojiki (古事記) e Nihon Shoki (日本書記). Apesar de serem textos antigos que ainda influenciam na cultura e no modo de pensar dos japoneses, não há comprovação da veracidade dos mesmos do ponto de vista dos historiadores.

Como no Japão não há registros históricos escritos anteriores ao século V, podemos consultar os textos chineses sobre o Japão. De acordo com o Gokanjo (後漢書=História da Dinastia Han), no ano 57 dC, o rei do reino de Na (奴国), do Japão mandou uma missão à China. De acordo com "A descrição do povo de Wa", que consta no Wei zhi (魏志倭人伝=As crônicas de Wei), consta uma referência à rainha Himiko (碑弥呼), da terra de Yamatai (邪馬台国) que dominou cerca de 30 reinos.
O Nihon Shoki descreve Himiko como a Imperatriz Jingu (神功皇后), fato que os historiadores rejeitam. Depois da ruina do reino de Yamatai, aproximadamente no século VII, o reino foi unificado em um só regime e formou a base das leis de Yamato (大和=Japão).

Como é a geografia do Japão?

O Japão pode ser descrito como um país montanhoso.
Ao mesmo tempo que é um pouco maior que o Maranhão e um pouco menor que Goiás, este pequeno país tem 67% de seu território coberto de montanhas. Áreas planas correspondem a somente 13% do território.
Os rios que descem das montanhas formam numerosos vales e desfiladeiros e criam um grande variedade de características na topografia.
A costa é muito longa, percorrendo cerca de 34.000 quilômetros. E este complicado desenho da linha costeira do Japão cria lindos cenários que variam de região em região.