Qual o correto: Nihon ou Nippon?

Em 1934, o Conselho Deliberativo Provisório para a Língua Japonesa, do Ministério da Educação (文部省臨時国語審議会), designou "Nippon" como o nome oficial. Até então, o uso era desorganizado.
Mas o uso de "Nippon" não é obrigado por lei e, mesmo hoje, ambos os nomes são usados normalmente.

Mas, como nos selos está escrito Nippon e os atletas japoneses vão para os outros países com uniformes onde se lê Nippon, esta foi o nome que é considerado por muitos o oficial.
Pode-se dizer, assim, que o nome Nippon é o oficial.